国际在线消息（记者 彭延媛、李宇）：第一次参加奥运会，19岁的美国小将特拉舍尔就夺取了里约奥运的首枚金牌——女子10米气步枪冠军！去年世界杯最好成绩只是第4名的特拉舍尔，从小跟着祖父学射击，曾想参加冬奥会花样滑冰比赛，最终却在夏季奥运会上击败了两位中国的奥运冠军易思玲和杜丽！她夺冠的秘诀是什么？
记者：你今年刚刚19岁，但这次奥运会，你和两位奥运冠军一直竞争到最后！分享一下你的心情吧！
特拉舍尔：（笑）我专注于努力打出自己最好的一枪。而她们两个人都是非常有经验、非常专业的射击运动员，能和她们同场竞技，我很荣幸！今年对我来说收获太多了！能在这么年轻的时候就得到这样的成就，我非常感恩！
记者：最后一枪之前，你脑子在想什么？
特拉舍尔：我只有一个想法——打十环！我对自己说，你能做到的就是这件事，打十环！而且，我真的做到了！我的意思是，那个时候你必须把注意力集中到最重要的事情上去，那就是发挥最好水平。我已经进了决赛，一切皆有可能！能有机会干点不得了的事情，我感觉很高兴！
记者：获得奥运金牌，你最大的梦想成真了吗？
特拉舍尔：说真的，我从来没有想过要拿奥运金牌！但我拿到了，高兴坏了！我现在还真有点做梦的感觉了！（笑）
记者：这可是你第一次参加奥运会啊！
特拉舍尔：没错！但是，我并没有像自己原来想像的那样紧张。我唯一的感受是：自己已经准备好了，对即将参加奥运会的竞争感到非常兴奋！
记者：你现在还是大学生吧！
特拉舍尔：对对！我刚刚完成大学一年级的学业，我是西弗吉尼亚大学生物工程专业的学生。
记者：祝贺你获得冠军！
特拉舍尔：谢谢！
